22 abr 2020

A primavera adiántase


Este ano a primavera ven con adianto, de seguro que polo Courel tamén está asomando,
aínda que pola pandemia que estamos a sufrir non vai ser doado nun tempo achegarse para comprobalo. Revisando o meu arquivo fotográfico atopeime co que creo é unha chinche vermella, un insecto que habita na natureza polo xeral, ainda que as hortas e xardíns tamén lle gustan.
Pousa sobre o que me parece é arenaria, planta duns 30 cms de altura con flores pequenas.  Localización de ambas especies: inmediacións do Castelo de Carbedo


Este año la primavera viene adelantada, seguro que por el Courel también está asomándose aunque por la pandemia que estamos sufriendo no va a ser fácil durante un tiempo acercarse por  allí para comprobarlo. Revisando mi archivo fotográfico me encontré con lo que creo es una chinche roja, un insecto que habita en la naturaleza polo general, aunque las huertas y jardines también le gustan. Está posado sobre lo que me parece es una arenaria, planta de unos 30 cms de altura con flores pequeñas. Localización de ambas especies: inmediaciones del Castillo de Carbedo.