Ante un outono do máis atípico pola acusada seca, rescato do meu arquivo fotos de anos anteriores, coa esperanza e a ilusión de que a auga regrese ao país da choiva. Ao meu paso polo Souto de Vilamor e sobre o fume do Caleiro da Torre os ourizos asoman verdes.
Ante un otoño de lo más atípico por la acusada sequía, rescato de mi archivo
fotos de años anteriores, con la esperanza y la ilusión de que el agua regrese al país de la lluvia.
A mi paso por el Souto de Vilamor y sobre el humo del Caleiro da Torre los erizos asoman verdes.
fotos de años anteriores, con la esperanza y la ilusión de que el agua regrese al país de la lluvia.
A mi paso por el Souto de Vilamor y sobre el humo del Caleiro da Torre los erizos asoman verdes.
As castañas asoman nas súas cascas espiñentas, á beira da igrexa de Meiraos.
Las castañas asoman en sus cáscaras espinosas, al lado de la iglesia de Meiraos.
Baixo un fermoso souto de castiñeiros, baixando do Castro de Vilar cara a Froxán.
As follas secas crepitan ao meu paso no Souto da Carroza Folgoso.
O Souto de Seoane ve florecer o azafrán entre os ourizos.
El bosque de Seoane ve florecer el azafrán entre los erizos.
.
Perdida entre os seus labirintos e pasadizos do Karst no Val das Mouras.
Perdida entre sus laberintos y pasadizos del Karst en el Val das Mouras.
Na ruta de Froxán a Vilamor.
Sobre un vello tocón dun castiñeiro en Meiraos.
Sobre el viejo tronco de un castaño en Meiraos.
Sobre o lavadoiro á entrada da aldea de Esperante.
Sobre el lavadero a la entrada de la aldea de Esperante.
As castañas caen diante do patio dun veciño en Froxán.
En todos estes lugares da Serra do Courel, topeime co prezado froito do outono.
En todos estos lugares de la Sierra de O Courel, me topé con el preciado fruto del otoño.
0 comentarios:
Publicar un comentario