Un tapiz branco e frío

Despois dun intenso frío caen as primeiras neves nos cumes do Courel. A verde paisaxe á que estamos afeitos transfórmase branca ante os nosos ollos mentres o infinito silencio o envolve todo. Xa non hai ceo azul, nin actividades cotiás no exterior, a vida comeza muros a dentro.

Después de un intenso frío caen las primeras nieves en las cumbres del Courel. El verde paisaje al que estamos acostumbrados se transforma blanco ante de nuestros ojos mientras el infinito silencio lo envuelve todo. Ya no hay cielo azul, ni  actividades cotidianas en el exterior, la vida comienza muros a dentro.